Date de publication : 22 août 2024
Offre d'emploi : Traducteur(trice) Gestionnaire Web chez Pronature Plessisville
Type de poste : Temporaire (possibilité de prolongation selon le développement du projet)
Horaire : Temps plein (entre 30 et 40 heures par semaine)
Lieu : Pronature Plessisville
Description du poste :
Pronature Plessisville est à la recherche d'un(e) traducteur(e) gestionnaire web pour rejoindre notre équipe dynamique. Le rôle principal sera de traduire du français à l'anglais des descriptions de produits en lien avec le plein air, la chasse, et la pêche.
Principales responsabilités :
- Traduction de produits et de leurs descriptions du français vers l'anglais.
- Reformulation des descriptions de produits pour une meilleure clarté et attractivité.
- Correction et révision de textes pour assurer la qualité linguistique.
- Entretien et mise à jour de la boutique en ligne.
Compétences requises :
- Connaissance approfondie des domaines du plein air, de la chasse, et de la pêche.
- Maîtrise parfaite du français et de l'anglais (bilinguisme essentiel).
- Capacité à travailler de manière autonome ainsi qu'en équipe.
Conditions de travail :
- Salaire à discuter en fonction de l'expérience et des compétences.
- Horaire du lundi au vendredi (avec possibilité de travailler le samedi selon vos disponibilités).
Si vous êtes passionné(e) par le plein air et possédez une forte compétence en traduction, ce poste est pour vous!
Pour postuler : Envoyez votre CV et une lettre de motivation à [email protected] ou déposez-les directement en magasin.
Rejoignez-nous et contribuez à notre mission de rendre les aventures en plein air accessibles à tous!